Wat is dag van het Gat in Mijn Emmer?

dag van het Gat in Mijn Emmer (Hole In My Bucket Day) wordt elk jaar op 30 mei gehouden. Deze dag verwijst naar het bekende kinderlied over een lekkende emmer en de eindeloze reeks oplossingen die nergens toe leidt. Het lied is vrolijk, absurd en verrassend filosofisch.

Het originele lied komt uit Duitsland en werd later vertaald naar het Engels. In het lied proberen Henry en Liza samen een praktisch probleem op te lossen, maar ze raken verstrikt in een kringetje van tegenstrijdige stappen. Dat maakt het grappig en herkenbaar.

Deze dag draait om plezier met taal, logica en muziek. Vooral in basisscholen en gezinnen is het een luchtige manier om iets ouds levend te houden.

Geschiedenis en oorsprong

De oudst bekende versie van het lied komt uit de achttiende eeuw, in een Duitse liederenbundel. De personages waren toen nog Hans en Liese. In de twintigste eeuw dook het lied op in Engelse vertalingen, vooral in liedboeken voor kinderen.

Het werd gezongen, herschreven en opgevoerd in scholen, scoutsgroepen en tv-programma’s. De bekendste Engelstalige versie werd populair in de jaren vijftig.

Deze dag zelf ontstond later, waarschijnlijk als informele ode aan het lied. Wanneer precies, is niet bekend. Maar inmiddels wordt hij internationaal genoemd op 30 mei.

Wie doet er mee aan dag van het Gat in Mijn Emmer?

• Ouders met jonge kinderen: zingen het lied of maken er een spelletje van.
• Scholen en leerkrachten: gebruiken het lied bij muziek, taal of logica.
• Muziekdocenten: laten zien hoe herhaling en ritme werken in liedteksten.
• Kunstenaars en theatergroepen: maken ludieke opvoeringen of parodieën.
• Taal- of cultuurliefhebbers: delen de achtergrond van het lied op sociale media.

Kleuren, symbolen en patronen

Kleuren

• Blauw: verwijst naar water en lekkende emmers.
• Bruin: staat voor houten emmers en oude gebruiksvoorwerpen.
• Geel: geeft het luchtige en vrolijke karakter van het lied weer.

Symbolen

• Emmer met gat: letterlijk beeld van het probleem uit het lied.
• Druppels of plasjes: verwijzen naar het lekkende water.
• Touw of spons: de voorwerpen die genoemd worden in het lied.

Patronen

• Cirkels: symboliseren het eindeloze terugkerende probleem.
• Lijntekeningen: passend bij de eenvoud van het verhaal.
• Wisselende pijlen: beeld voor de tegenstrijdige oplossingen.

Hoe vier je dag van het Gat in Mijn Emmer?

• Zing het lied samen: alleen, met kinderen of in een groep.
• Knutselt een emmer met een gat: gebruik papier of karton.
• Speel het toneelstukje uit: laat kinderen de rollen van Henry en Liza spelen.
• Leer de originele versie: in het Duits of Engels.
• Deel een filmpje of tekening: online of in de klas.

Waarom is dag van het Gat in Mijn Emmer belangrijk?

Het lied lijkt kinderachtig, maar raakt iets groters. Het gaat over oplossingen die elkaar tegenwerken. Over denken in cirkels. Over samenwerken en vastlopen. Daarom blijft het herkenbaar, ook voor volwassenen.

dag van het Gat in Mijn Emmer is luchtig, maar waardevol. Het brengt generaties samen, laat kinderen lachen en denken tegelijk, en houdt een stukje volkscultuur levend.